سلطات إنفاذ القوانين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكن الدلائل تشير إلى أن بعض سلطات إنفاذ القوانين وسلطات أخرى ترغب في زيادة اطّلاعها على هذه المسألة.
   不过有迹象表明一些执法官员和其他官员希望对这一问题加深了解。
2. 120-97- اتخاذ جميع التدابير اللازمة لمنع وتفادي ارتكاب سلطات إنفاذ القوانين لمعاملة غير قانونية (أوزبكستان)؛
   97 采取一切必要措施，防止和避免执法部门的违反处理(乌兹别克斯坦)；
3. وقدمت المساعدة إلى سلطات إنفاذ القوانين في ثلاث دول أعضاء فيما يختص بالمحاكمة الجنائية بشأن قضايا أحالتها إليها الأمم المتحدة.
   三个会员国的执法当局在联合国向其提交的刑事案件诉讼中得到协助。
4. وتوصي اللجنة أيضا بأن تقوم الدولة الطرف في جميع الظروف بتوعية هيئة القضاء وغيرها من سلطات إنفاذ القوانين بشأن الاتفاقية.
   委员会还建议缔约国尽力提高司法和其他执法当局对公约的意识和认识。
5. (د) الترويج لثقافة تحبذ الوساطة والعدالة التصالحية بين سلطات إنفاذ القوانين والسلطات القضائية والاجتماعية والمجتمعات المحلية؛
   (d) 在执法、司法和社会当局和地方社区中提倡有利于调解和恢复性司法的文化；