سفح المنحدر القاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٦-٣-٤ وفي هذه الحاﻻت اﻻستثنائية، يجوز تقديم أدلة جيولوجية وجيوفيزيائية كبديل لتحديد موقع سفح المنحدر القاري عند قاعدته.
   3.4 对于这些例外情况,可以利用地质和地球物理证据,作为确定大陆坡坡底坡脚位置的备选方法。
2. وحُدد سفح المنحدر القاري عن طريق التحليلات الجيومورفولوجية لكل مقطع، مع انتقاء أقصى تغير في انحدار القاع لتحديد سفح المنحدر القاري.
   大陆坡脚的定位工作，是对大陆坡的剖面图进行地貌分析并选择大陆坡底面最大坡度而完成的。
3. ٥-١-١ تقر اللجنة بأن سفح المنحدر القاري عنصر جوهري يُستخدم كأساس ﻻستحقاق الجرف القاري الممتد ورسم حدوده الخارجية.
   1.1. 委员会确认大陆坡脚是一项重要地形特征,可作为扩展大陆架的权利和划定其外部界限的基础。
4. ٥-١-٣ وتفسر اللجنة تحديد سفح المنحدر القاري بواسطة النقطة التي يحدث عندها أقصى تغير في اﻻنحدار عند قاعدته، كحكم يتخذ طابع القاعدة العامة.
   1.3. 委员会认为,根据坡底坡度变动最大之点确定大陆坡脚,是具有一般规则性质的规定。
5. ومن الشكل ٨-٣ يمكن مﻻحظة أن الخطأ في المسافة يتناقص مع تزايد ميل قاعدة المواد الرسوبية في اتجاه سفح المنحدر القاري )حيث تزيد قيمة Θ(.
   从图8.3可以看出,距离的误差随着沉积底部向大陆坡脚的倾角的增加(增加)而减少。