سعر الشراء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأقام السمسار دعوى ضد الجهة المطالبة في محكمة إيطالية لاسترجاع الفرق بين سعر الشراء الأصلي وسعر بيع السندات.
   Pasfin就证券的原始购买价和出售价之差在一家意大利法院对索赔人提起了诉讼。
2. وكقاعدة، ينبغي أن يكون سعر الشراء الإجباري لملك معادلا لقيمته السوقية بالإضافة إلى تعويض عن أي ضرر آخر.
   通常，某一财产的强制性购买价格应相当于其市场价值加上为任何其他损害所提供的赔偿。
3. يأخذ هذا المبلغ في الاعتبار سعر الشراء الأصلي والتحسينات الرأسمالية الرئيسية ومعامِلاً لآثار التضخُّم ومعامِل خصم عن الاستعمال السابق().
   此价考虑了最初购买价、主要装备改造费、认可通货膨胀影响因数和在先使用折扣因数。
4. وفي الحاﻻت التي يتعذر فيها على صاحب المطالبة توفير مستندات سابقة على الحرب يتحدد سعر الشراء في الكويت لعام ٠٩٩١ بعدد من الطرق.
   如果索赔人未能提供战前单证,则通过几种方法来确定1990年科威特购买价。
5. وحيث أن اتفاقية البيع نصت على حرية التعاقد، فلم يكن من المقرر تحديد ما اذا كان سعر الشراء مطابقا لسعر السوق الجاري أم لا.
   由于《销售公约》规定了合同自由，因此无法确定货款是否符合当时的市场价。