سرطان الجلد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتضطلع طبقة الأوزون بحماية الأرض من الإشعاعات فوق البنفسجية الضارة التي تسبب سرطان الجلد والكتراكت وضعف المناعة البشرية، كما تلحق الضرر بالنظم الايكولوجية الزراعية والطبيعية.
   臭氧层能够保护地球免受有害紫外线的辐射；这种辐射可造成皮肤癌、白内障、人体免疫系统的衰退和丧失，亦可对农业和自然生态系统造成破坏。
2. ولأن حدوث سرطان الجلد من جراء الأشعة فوق البنفسجية يزداد مع الارتفاع في درجات الحرارة، فسوف يؤدى تغير المناخ إلى زيادة حدوث سرطان الجلد، الأمر الذي يضاعف من آثار استنفاد الأوزون.
   由于因紫外线辐射而引发的皮肤癌发病机率会随着温度的升高而增加，因此气候变化亦将加大皮肤癌的发病率，从而使得臭氧消耗的破坏作用更为复杂。
3. 57- وبما أن سرطان الجلد هو من بين الأسباب الرئيسية للوفاة في أوساط المهق، فقد أوصت لجنة حقوق الإنسان والحكم الرشيد تنزانيا بأن تكفل توفير ما يلزم من الخدمات الصحية والتثقيف في مجال الوقاية من السرطان(120).
   皮肤癌是白化病患者死亡的另一个主要病因，因此人权与善治委员会建议坦桑尼亚确保提供充分的保健服务和教育以预防白化患者患上癌症。
4. وقال إن استرداد طبقة الأوزون لعافيتها، الذي حدث نتيجة لتنفيذ بروتوكول مونتريال من شأنه أن يجنب حدوث الملايين من حالات سرطان الجلد وإعتام عدسة العين. ومع ذلك فإن النضال من أجل القضاء على المواد المستنفدة للأوزون لم ينته بعد.
   他说，执行《蒙特利尔议定书》使臭氧层得到了恢复，这将预防数以百万的皮肤癌和白内障病例，但消除消耗臭氧层物质的斗争仍未结束。
5. وطبقة الأوزون هي التي ترشح الأشعة فوق البنفسجية الصادرة عن الشمس، وهي إشعاعات يمكن أن تسبب سرطان الجلد وغيره من الأضرار البليغة.
   " 臭氧层 " 过滤掉来自太阳的 " 紫外线辐射 " ，这种辐射可能会导致皮肤癌和对生命的其他伤害。