ستيفنس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرفض المحامي بناء على ذلك ادعاء الدولة الطرف بأن حرمان السيد ستيفنس من القيام بذلك ﻻ يرجع إلى السلطات القضائية ولكن إلى عدم قيامه بممارسة حقه في التقدم بطلب ﻹحضاره أمام المحكمة.
   缔约国说司法当局没有剥夺 Stephens 先生这样做,相反,是提交人本人没有行使权利以申请人身保护令。
2. وقدم السيد ستيفنس أيضا مجموعة من التوصيات بشأن التدابير الواجبة اﻻتخاذ لمنع الحصول على معلومات سرية بغير إذن ولتحسين عملية اختيار اﻷفراد واكتشاف المخالفات في المستقبل.
   此外，史蒂文斯先生的报告就防止未经授权透露机密材料、改进招聘程序和今后加强甄办任何不轨行为的措施提出了一系列建议。
3. وقد تلقت اللجنة المختصة ترشيح السيد ستيفنس من أستراليا والسيد تامرين من إندونيسيا لمنصبي نائبي الرئيس، وأشارت موزامبيق إلى أنها ستقدم قريباً مرشحاً للمنصب الثالث.
   特设委员会已收到关于澳大利亚斯蒂芬先生和印度尼西亚坦林先生担任副主席的提名，莫桑比克表示不久将提出担任第三个职位的提名。
4. ستيفنس لحفظ مصايد الأسماك وإدارتها (قانون ماغنوسون - ستيفنس) وقانون امتثال الصيد في أعالي البحار.
   美国通过100多项国家法律和条例执行《协定》，包括《马格努森-史蒂文森鱼类养护和管理法》(《马格努森-史蒂文森法》)和《公海捕捞遵守措施法》。
5. كما أجرى عدة مشاورات، بما في ذلك مع نائب مفوض شرطة العاصمة جون ستيفنس الذي دعي إلى إعادة فتح التحقيقات في جريمة قتل باتريك فينوكين.
   他还举行了几次磋商，包括与大都会区警察局副局长John Stevens磋商，要求他重新调查Patrick Finucane谋杀案。