سابا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما الجزيرتان الأخريان وهما " سابا " و " بونير " فلا توجد بهما وكالة تقوم بدور مركز التنسيق، إلا أن كلا منهما عينت شخصا للاتصال بالمديرية.
   其他两个岛屿萨巴岛和博内尔岛无相应机构发挥联络点的作用，但是每一个岛屿都指定了一名人员与社会发展司联系。
2. وفي أوائل عام 2007، عُقد عدد من الدورات الإعلامية في سابا وسان يوستاتيوس بهدف زيادة الوعي عن الاتجار بالبشر بين مختلف أصحاب المصلحة والأطراف المهتمة.
   2007年初，萨巴岛和圣尤斯特歇斯岛举办了几次情况介绍会议，旨在提高各利益攸关方和有关各方对人口贩运的意识。
3. وفي سابا أيضا، تقوم المرأة بدور نشط في الحياة العامة، وهناك سيدات أعمال يمتلكن شركات، وتقوم بعض النساء بإيجار غرف وشقق للطلاب الجامعيين في كلية الطب.
   萨巴岛的情形也是如此，妇女在公共生活中发挥了积极作用，有创业精神的妇女开办公司，其他妇女向医学院学生出租房间和公寓。
4. وفيما يتعلق بالجزيرتين الأصغر، وهما سابا وسانت أوستاسيوس، لا تتوفر سوى بيانات من الإحصاء، غير أنه أُجري في عام 1997 إحصاء فيما بين الإحصائين في هاتين الجزيرتين.
   关于Saba和Sint Eustatius这两个小岛，通常只有关于普查的数据，但是在1997年在这两个岛上进行了一次中期普查。
5. 166- وفي سابا، تنظم مختلف وكالات ومنظمات الرعاية مثل جماعة الدعم الخاصة بالإيدز والمنظمة النسائية في سابا محاضرات بالمدارس والمراكز المجتمعية لزيادة وعي الشباب بالأخطار الصحية المحتملة.
   在萨巴岛，各护理机构和组织如艾滋病援助小组以及萨巴岛妇女组织在学校和社区中心举办讲座，提高青少年对可能存在的健康隐患的意识。