زمن الاستجابة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستتمركز ثلاث مركبات في ثلاثة مواقع حول العاصمة للعمل بوصفها مخافر شرطة متحركة، مما يقصر زمن الاستجابة لنداءات الضحايا.
   在首都周围三个地点常驻三辆车，作为机动派出所，从而缩短对受害人电话的反应时间。
2. حصر معظم المهام في موقعين رئيسيين في بريشتينا مما يؤدي إلى انخفاض متطلبات إدارة المرافق والاحتياجات اللوجستية وتقليص زمن الاستجابة
   将大多数职能合设在普里什蒂纳的两个主要地点，因而设施管理和后勤需求减少，周转时间减少
3. وإضافة إلى ذلك، ستخفض حالات الحصول على استشارة في مجال الأخلاقيات التي يعالجها المكتب وسيزداد متوسط زمن الاستجابة للطلبات المقدمة من الموظفين للحصول على استشارة في مجال الأخلاقيات.
   此外，办事处处理的道德操守咨询案件将会减少，工作人员提出的道德操守咨询请求的平均处理时间将会增加。
4. واعترفت الأطراف بأهمية الدور الذي تؤديه تدابير التخطيط المكاني بوصفها عنصراً هاماً من عناصر الاستراتيجيات المتوسطة والطويلة الأجل، نظراً لطول زمن الاستجابة كي تصبح ذات أثر واضح.
   缔约方认为承认空间规划措施的作用，认为在作用达到可见的程度之前的应对时间很长，因此是中长期战略的要素之一。
5. ويتمثل الإطار المشترك المتصور في وضع قاعدة بيانات جغرافية واحدة تمكن من الحصول على أكبر قدر ممكن من النتائج، مع تقليص زمن الاستجابة وتعزيز قابلية التبادل وتقليص ازدواجية العمل.
   设想中的通用框架将建立一个单一地理数据库，实现成果最大化、减少响应时间，增强相互间可操作性并减少重复工作。