زرع الأعضاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويغتنم المقرر الخاص هذه المناسبة لدعوة جميع البلدان إلى وضع تشريعات ومعايير من أجل تنظيم زرع الأعضاء والأنسجة تنظيماً واضحاً.
   特别报告员借此机会请所有国家制定法律和标准，以明确管制器官和组织的移植。
2. وزيادة على ذلك، يجب التأكد بعناية من التوافق بين عضوي المتبرع والمتلقي ويتعين زرع الأعضاء المنقولة في غضون ساعات قليلة.()
   另外，捐赠者和接受者之间的匹配必须谨慎，并且必须在几个小时内进行器官移植。
3. ومثال ذلك أن الإعاقة الذهنية قد استخدمت كأساسٍ لمنع الوصول إلى إجراءات طبية مثل زرع الأعضاء وأنواع العلاج المنقذ لحياة المولودين حديثاً().
   例如，智力残疾一直是拒绝患者使用器官移植和新生儿抢救等医疗程序的一个理由。
4. ومع انتشار هذه الظاهرة على نطاق عالمي، أصبحت هذه التجارة تُسَمَّى " سياحة زرع الأعضاء " .
   随着这一现象的全球化，有关贸易被称为 " 器官移植旅游 " 。
5. يمكن أيضا تعزيز الإطار القانوني للاتجار بالأشخاص بشكل فعال بهدف التصدي لظاهرة سياحة زرع الأعضاء من خلال توسيع نطاق الولاية القضائية للقوانين الجنائية الوطنية.
   通过扩展国家刑法的司法管辖范围，关于贩运人口的法律框架还可有效用于处理移植旅游现象。