رياض أطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن بين مرافق رعاية الطفل المقامة حديثا، نجد أن ثﻻثة أرباعها رياض أطفال والبقية مراكز للرعاية النهارية، وبعضها دور للحضانة.
   在新成立的托儿设施中,四分之三是幼儿园,其余的是托儿所和托婴所。
2. إجراء حلقتي عمل لبناء القدرات من أجل إيجاد رياض أطفال تتسع للجميع، الجمهورية العربية السورية
   PQ717 为包容性的幼儿园举办两个能力建设讲习班，阿拉伯叙利亚共和国 PQ718
3. وينبغي التوسع في الحلول المتواضعة نسبيا التي تقدمها مكاتب الإدارة المركزية لتشمل أشكالا بديلة لانجاز العمل وفتح رياض أطفال تابعة للمكاتب.
   中央行政办公室应增加一些相对简单的解决方案，包括替代工作方式和在办公室附设幼儿园。
4. 841- وتوجد في منطقة إستريا السلوفينية المختلطة إثنياً ولغوياً رياض أطفال ومدارس ابتدائية ومدارس ثانوية تدرّس باللغتين السلوفينية والإيطالية.
   在斯洛文尼亚伊斯特里亚的语言和民族混杂区，有用斯洛文尼亚语和意大利语授课的幼儿园、小学和中学。
5. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير وفرت هذه المراكز خدمات دعم للنساء العاملات من خلال رياض أطفال ودور حضانة ومرافق نهارية لرعاية الأطفال راسخة الأقدام.
   在本报告期间, 妇女中心通过管理完善的幼儿园、托儿所和儿童日托设施向工作妇女提供支助服务。