رحلة ميدانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 24- واشتمل برنامج حلقة العمل على رحلة ميدانية تقنية إلى دائرة الخرائط المائية والدراسات البحرية، التابعة لسلاح البحرية الشيلي والكائنة في فالبارايسو.
   本期讲习班的工作安排包括对位于瓦尔帕莱索的智利海军水文和海洋局进行技术实地访问。
2. والحلقة الدراسية للصحافيين سوف يليها رحلة ميدانية تكميلية تتيح لوسائط اﻹعﻻم التوصل إلى فهم أفضل وتكوين نظرة حية عن التصحر وما يضطلع به من عمل للتخفيف من حدة التصحر؛
   继尔组织实地访问，使传媒深入了解和实际认识荒漠化和减缓荒漠化的努力；
3. وعلاوة على ذلك، تنظم رحلة ميدانية لتقديم بيانات توضيحية للموضوعات الرئيسية في المشاورات الوزارية والتي يمكن أن يشارك فيها المندوبون المهتمون.
   此外，还将组织一次实地短途游览，以更好展示各次部长级磋商的主题，感兴趣的代表可以参加。
4. 14- ونظَّمت حكومة هولندا رحلة ميدانية قبل الاجتماع الثالث للجنة التكيف، ركزت على التكيف فيما يتصل بسلامة المياه والأمن الغذائي().
   在适应委员会第三次会议之前，荷兰政府组织了实地考察，重点关注适应与水安全和粮食安全的关系。
5. رحلة ميدانية في جميع أنحاء كوسوفو دعما لمكتب المبعوث الخاص إلى مواقع البلديات الجديدة المقترحة مع القيام بأعمال الاتصال بأصحاب المصلحة المحليين.
   为支助特使办公室，在科索沃全境进行实地考察，前往拟建立的新的市镇地点，与地方利益攸关者保持联系