رباعي كلوريد الكربون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالنسبة للانبعاثات الكلية، أشار الفريق إلى أن الانبعاثات المقدرة مـن مطالب معروفة من رباعي كلوريد الكربون في عام 2006 تتراوح بين 728 13 و960 21 طناً مترياً.
从总体排放情况看，技经评估组指出，从已知四氯化碳2006年需求量产生的排放量估计为13,728至21,960公吨之间。 - وعقب مشاورة مع المكسيك، أكدت الأمانة أن الطرف طلب استبدال بيانات استهلاك رباعي كلوريد الكربون الحالية والتي تبلغ صفر لعام 1998 بـ 202.752 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون.
在同墨西哥磋商以后，秘书处证实，该缔约方要求将现有的 1998年 零耗氧潜能吨四氯化碳消费量数据改为202.752耗氧潜能吨。 - 155- وقد أبلغت المكسيك مؤخراً عن استهلاك من مادة رباعي كلوريد الكربون الخاضعة للرقابة في عام 2002، وقبل هذه السنة، لم تبلغ عن استهلاك من مادة رباعي كلوريد الكربون الخاضعة للرقابة منذ عام 1993.
155． 墨西哥上次报告了2002年受控四氯化碳的消费量，但在这一年之前，它没有报告自1993年以来的受控四氯化碳的消费量。 - 155- وقد أبلغت المكسيك مؤخراً عن استهلاك من مادة رباعي كلوريد الكربون الخاضعة للرقابة في عام 2002، وقبل هذه السنة، لم تبلغ عن استهلاك من مادة رباعي كلوريد الكربون الخاضعة للرقابة منذ عام 1993.
155． 墨西哥上次报告了2002年受控四氯化碳的消费量，但在这一年之前，它没有报告自1993年以来的受控四氯化碳的消费量。 - ومع ذلك، وحيث أن المستويات المحسوبة من استهلاك وإنتاج مادة رباعي كلوريد الكربون الخاضعة للرقابة في الاتحاد الروسي في عام 2004 تساوي الصفر، فإن الطرف يعتبر في حالة امتثال لتدابير الرقابة التي يفرضها البروتوكول في هذه السنة.
但由于俄罗斯联邦经计算的2004年控制的四氯化碳消费和生产水平为零，该缔约方在这一年里遵守了《议定书》规定的控制措施。