راكدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكذلك، فإن بعض الصناعات المهمة في بلدان بدأت التصنيع حديثا قد تكون راكدة أو في تراجع في البلدان ذات الدخول المرتفعة.
   另外，有些新兴工业化国家的重要产业可能在高收入国家已是停滞或衰落的产业。
2. وتتسبب الأمطار الغزيرة في نشوء مناطق ذات تجويفات تصبح أحواضا راكدة تتحول إلى بيئة صالحة لتوالد البعوض، وتزايد معدل الإصابة بالملاريا.
   暴雨导致已采掘地区变成死水塘，进而变成蚊子的滋生地，增大了罹患疟疾的概率。
3. وفي العديد من البلدان، تتقلص أجور العاملين الفعلية أو تظل راكدة رغم زيادة إنتاجية العمل().
   在许多国家中，尽管劳动生产率有所提高，但是劳动人口的实际工资正在下降或者处在停滞状态。
4. 47- ففي الثمانينات كانت إنتاجية العمل راكدة عملياً.
   47．在1980年代，劳动生产率实际上处于停滞状态；到了1990年代，劳动生产率开始呈强劲增长的势头。
5. وفي السنوات الثلاث المتبقية، ظلت نسبة التنفيذ راكدة عند نحو 10 في المائة، في حين كان المعدل العام لفترة السنوات الأربع 12 في المائة.
   在其余三年里，执行率一致徘徊在10%左右，而四年期的总执行率为12%。