رأس المال الطبيعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالنسبة للبلدان النامية التي تعتمد اقتصاداتها بشكل كبير على رأس المال الطبيعي الذي يتأثر سلبا بتغير المناخ، من المرجح أن تتراجع الموارد المالية للحكومة.
   对于经济严重依赖受到气候变化不利影响的自然资本的发展中国家，政府资金可能会减少。
2. ودعت أيضاً إلى تنفيذ منهجية وعملية عالميتين لإدماج رأس المال الطبيعي والنظم الإيكولوجية في الحسابات القومية بحلول عام 2030 على أقصى تقدير.
   她还呼吁实施全球系统方法和进程，至迟于2030年在国民账户中纳入自然资本和生态系统。
3. يجب أن تنظر أي استراتيجية ناجحة للتنمية الريفية في جميع أصول التنمية الريفية، أي رأس المال الطبيعي والاجتماعي والمادي والبشري والمالي.
   一项成功的农村发展战略需要注意农村发展的所有层面，即自然、社会、物质、人力和金融资本层面。
4. ولسوء إدارة قاعدة الموارد الطبيعية بطرق تستهلك رأس المال الطبيعي بدلا من تجديده، آثار حاسمة بالنسبة لسبل العيش والرفاه.
   自然资源基础管理不善，所采用的方式是消耗而不是恢复自然资本，因而对人们的生计和福祉造成重大影响。
5. ويُعرَّف الاقتصاد الأخضر عموماً بأنه الاقتصاد الذي يتميز بزيادة الاستثمارات في القطاعات الاقتصادية التي تعزِّز رأس المال الطبيعي لكوكب الأرض وتخفِّض التأثيرات السلبية على البيئة.
   绿色经济一般界定为一种向增进地球自然资本并减少负面环境影响的经济部门增加投资的经济。