دول جزرية صغيرة نامية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أخفقت هذه النداءات في إفراز حلول عملية لمن يعيشون في دول جزرية صغيرة نامية ومنخفضة مثل كيريباس.
   这些呼吁未能导致为基里巴斯这样的低地小岛屿发展中国家的人民带来实际解决办法。
2. وهناك دول جزرية صغيرة نامية عديدة خرجت عن المسار المؤدي إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، بل تراجع بعضها في هذا الصدد.
   一些小岛屿发展中国家没有行进在实现千年发展目标的轨道上，有些甚至倒退了。
3. وفي 2009، وقَّعت أربع دول جزرية صغيرة نامية بمنطقة المحيط الهادئ مبادرة شراء النفط بالجملة، بهدف تحسين وضعها السوقي.
   2009年，4个太平洋小岛屿发展中国家签署了大宗石油采购倡议，以便改善他们的市场地位。
4. ولئن كان المقياس متاحا فقط لبضع دول جزرية صغيرة نامية وأقاليم مرتبطة بها، فإن النتائج، حيثما توافرت ليست مشجعة.
   虽然这项衡量标准只适用于少数小岛屿发展中国家和有关领土，但有据可查的结果并不令人鼓舞。
5. وجرى إعداد ما مجموعه 11 تقريرا تحليليا، تركز خمسة منها على دول جزرية صغيرة نامية وستة على بلدان ذات غطاء حرجي منخفض.
   共编写了11份分析报告，5份重点关注小岛屿发展中国家，6份关注低森林覆盖率国家。