دولة صغيرة的中文翻译

٢٥- تتّسم ملديف، بوصفها دولة صغيرة مكوّنة من جزر منخفضة، بتأثرها الحادّ بالتغيّر والتدهور البيئيّين.
马尔代夫作为一个微小低洼岛屿国家，极易受环境变化和退化的影响。
إن أنتيغوا وبربودا دولة صغيرة مؤلفة من جزيرتين توأمين يبلغ عدد سكانها 000 85 نسمة تقريبا.
安提瓜和巴布达是一个面积很小的，大约有85 000人的双岛国家。
فعلى دولة صغيرة مثل إمارة أندورا أن تدبر الموارد الاقتصادية والبشرية الضعيفة المتاحة لها أحسن تدبير.
像安道尔公国这样一个小国必需更好地管理其微薄的经济和人力资源。
وأضاف أن بليز دولة صغيرة تواجه قيوداً مالية واقتصادية شديدة في سياق الأزمة المالية العالمية.
伯利兹是一个小国，在全球金融危机的背景下面临严重的经济和金融困难。
دولة صغيرة الحجم ومتعددة الأعراق والأديان مثل سنغافورة.
对于新加坡这样一个小小的、多民族和多宗教的城国来说，政治稳定和社会和平并不是必然的。