دولة اتحادية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد لا يكون لهذه القواعد أثر في دولة اتحادية ينص دستورها على أن مسائل المعاملات المضمونة تحكمها القوانين الاتحادية.
   在宪法规定担保交易事项由联邦法律管辖的联邦国家，这些规则不会有任何影响。
2. يشير الميثاق الاتحادي الانتقالي إلى دولة اتحادية ويشير مشروع الدستور التشاوري إلى إنشاء هيئة تشريعية اتحادية ذات مجلسين.
   《过渡联邦宪章》提及一个联邦国家，协商宪法草案提及建立两院制联邦立法机构。
3. والتحول في عام 1972 من دولة اتحادية إلى دولة وحدوية قد أحدث استياء لدى أجزاء كبيرة من الشطر الناطق باللغة الانكليزية من الاتحاد الأصلي.
   1972年由联邦改为中央集权国家使原联邦讲英语地区的很大一部分边缘化。
4. 6- وبعد عملية إصلاحات دستورية بدأت في عام 1970، تحولت الدولة البلجيكية إلى دولة اتحادية تتألف من جاليات ومناطق.
   在1970年启动制宪会议程序之后，比利时国变成了一个由社区和大区组成的联邦制国家。
5. ' 2` الوحدات التي تتكون منها دولة اتحادية أو التقسيمات الفرعية السياسية للدولة التي يحق لها القيام بأعمال في إطار ممارسة سلطة سيادية، والتي تتصرف بتلك الصفة؛
   有权行使主权权力并以该身份行事的联邦国家的组成单位或国家政治区分单位；