دوديكان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يقدر نصف دورة حياة التحلل الضوئي الكيميائي لسداسي بروم حلقي دوديكان (HBCDD) في الجو حسب برنامج ويندوز لاحتمالات التحلل الأحيائي (AopWin (v1.91) بـ 76.8 ساعة (3.2 يوم).
   AopWin v1.91检测大气中六溴环十二烷光化学降解半衰期为76.8小时（3.2天）。
2. ووفقاً لما هو متوافر من بيانات فان سداسي بروم حلقي دوديكان يُنقل من الأم إلى الجنين أثناء الحمل عن طريق الدم وينقل بعد الإنجاب عن طريق الرضاعة.
   根据现有数据显示，六溴环十二烷还会在怀孕期间和分娩之后分别通过血液和哺乳从母亲传给子女。
3. وإضافة إلى ذلك، يزداد حجم سداسي بروم حلقي دوديكان (HBCDD) بشكل مطرد في المجالات التقنية المبنية (المواد المتداولة)، مما يؤدي إلى صعوبة التكهن بانبعاثاته في المستقبل.
   此外，建筑技术领域对六溴环十二烷的使用量不断增加（使用中的商品），因此，未来的排放量无法预计。
4. أوثمر (1993)، من الممكن إزالة البَروَمة المائية عن سداسي بروم حلقي دوديكان بسهولة، ولديه مستوى ثبات حراري يقل عن مثبطات اللهب المبرومة العطرية.
   根据Kirk-Othmer（1993年）的描述，六溴环十二烷非常容易脱溴，其耐热性比芳香溴化阻燃剂低。
5. 108- وأبلغ رئيس فريق الاتصال اللجنة عن مناقشات الفريق مشيراً إلى أن هناك بعض الاختلاف فيما يتعلق باستيفاء سداسي بروم حلقي دوديكان لمعيار الثبات الوارد في الاتفاقية.
   108．联络小组主席对小组讨论进行了汇报，说到六溴环十二烷是否满足《公约》关于持久性的标准存在争议。