دليل البرمجة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. للاطلاع على سياسة الأمم المتحدة المتعلقة بالمدفوعات للموظفين الحكوميين، انظر مركز مراجع دليل البرمجة على الشبكة الداخلية للبرنامج الإنمائي.
   关于联合国向政府工作人员支付薪酬的政策，见开发计划署内联网上的方案拟订手册参考中心。
2. وعلـى سبيـــل المثال، فإن دليل البرمجة لا يتضمن إسداء المشورة بشأن حجم الموارد التي يمكن استخدامها لغرض إعداد الأطر العالمية والإقليمية واستعراضها.
   例如，《方案编制手册》中没有关于多少资源应用于编制和审查全球和区域框架的指示。
3. يشير دليل البرمجة الخاص بالبرنامج الإنمائي (الفرع 6-8-3) إلى أن مراجعي حسابات التنفيذ الوطني ينبغي تعيينهم من قبل الشركاء المنفذين.
   开发计划署《方案拟定手册》(第6.8.3节)指出，应由执行伙伴任命国家执行审计员。
4. وقد أدرج المكتب منذ ذلك الحين إجراءات لاختبار الامتثال للبند 6-8 من دليل البرمجة في دليل مراجعة الحسابات للمكاتب القطرية الخاص به.
   此后该处已将检查《方案拟订手册》第6.8节遵守情况的程序纳入其国家办事处审计指导。
5. ينص دليل البرمجة على تقديم خدمات الدعم لأي مؤسسة وطنية تفتقر إلى القدرات الإدارية اللازمة لإنجاز مهام معينة.
   37． 《方案编制手册》中规定，当一个机构在某些工作方面缺乏管理能力时，可以向其提供支助服务。