دقق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بعدها قام الفريق بجولة في غرف ومختبرات المعهد وصوّر الأجهزة والمعدات والكتب الموجودة في المكتبة، كما دقق إحدى الحاسبات.
视察队然后去了各个房间和实验室，对仪器、设备项目和图书馆的书籍作了拍照，并检查了一台电脑。 - لقد دقق المفتشون كل شيء حول هذا الموقع، بما في ذلك الغرف الخاصة بأجهزة الكومبيوتر التي تتضمن المعلومات الخاصة بالصاروخ والتجارب وعمليات الفحص التي تمت فيها.
视察员检查了那里的一切，包括存放导弹资料和所进行的测试和检查资料的计算机房。 - كما دقق الفريق الأجهزة المعلمة باللواصق ومتحسس الغاز وأجرى الفريق صيانة على المتحسس بعد رفعه وإعادته بعد انتهاء عملية الصيانة.
视察队视察了贴有标签的仪器和瓦斯探测器，将瓦斯探测器提起，在确认过其保养情况之后，将其归位。 - ولاحظ المجلس أيضا أن وثائق حصر المخزون التي استخدمها المكتب القطري لم تشر إلى الشخص الذي دقق الأصول ولا إلى التاريخ الذي أجري فيه التدقيق.
审计委员会还注意到国家办事处使用的库存清点文件没有显示进行资产核查的人员和核查日期。 - وقد دقق فريق الرصد النظر في هذه المسألة وسافر كثيرا كي يناقش ويتحرى عن مشاكل محددة تتصل بتجميد أصول بعض الأفراد والكيانات المستهدفين بالإسم.
监测组仔细检查了这一问题，并四处走访，讨论和调查同查禁被列入清单的个人和实体的资产有关的具体问题。