دافع الضرائب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثمة سبب آخر هو زيادة تخصيص التمويل العام، حيث سعت البلدان المانحة لإثبات استخدام أموال دافع الضرائب وأثرها.
   另一个原因是，公共资金更多地用于指定用途，因为捐助国想要证明纳税人的钱使用得当、效果显着。
2. وإذا لم يقم دافع الضرائب بتقديم الإقرار الضريبي على النحو المطلوب، أو قدم إقرارا ضريبيا ينطوي على تدليس، يجوز إصدار إشعار التقييم في أي وقت.
   如果付税人未按要求提交报税单，或提出不实的报税单，则估算税款的通知可在任何时间发出。
3. ومع أنه يمكن منح تمديد أجل السداد، فإن على دافع الضرائب أن يدفع فائدة بالإضافة إلى الغرامة، وكذلك الحال طوال الفترة السابقة على بت المحكمة في دعوى الاستئناف التي أقامها.
   尽管可能准许延期付款，但纳税人在法院对其上诉做出判决之前必须为罚款付出利息。
4. 6-3 يقدم دافع الضرائب مطالبة إلى إدارة الضرائب للحصول على ائتمان ضريبي أو استرداد أموال إذا سدد الضرائب بالزيادة وذلك في غضون ست (6) سنوات من تاريخ سداد الضريبة.
   3 付税人对于所缴超额税款入帐或退税的要求应在付税日期的6年之内向税务当局提出。
5. (ح) قد تدعو الحاجة إلى مراعاة درجة التفاصيل المشمولة في الإبلاغ، مثل اسم دافع الضرائب أو المتلقي، ومهنته وعنوانه وما إلى ذلك؛
   (h) 报告所载内容的详尽程度，例如，纳税人或收受人的姓名、职业、地址等，可能也需要加以考虑；