دار نشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي منتصف سنة 2008، قبلت دار نشر " بلغراف ماكميلان " نشر مجلدين منقحين (بما في ذلك ورقتان مختارتان من ورقات المؤتمر).
   2008年中，Palgrave Macmillan同意出版已编辑的两卷文稿(包括一些会议论文)。
2. هو ذا الطابع السخيف للحصار يطل علينا مرة أخرى ليمنع القراء البريطانيين من قراءة كتاب أصدرته دار نشر أمريكية``.
   此事再次表明美国对古巴的封锁是多么可笑：它不让英国读者读一本美国出版公司出版的书 " 。
3. وعلى سبل المثال، قامت شركة Forum وهي دار نشر هنغارية، منذ بداياتها في عام 1953 حتى عام 1995 بنشر ما يزيد على 000 2 مؤلف.
   例如，匈牙利文出版公司《论坛》从1953成立以来到1995年，已出版了2,000多种出版物。
4. (ز) يتوافر عدد كاف من الأناجيل لكن الكنيسة الكاثوليكية تطلب إنشاء دار نشر كاثوليكية متميزة عن المؤسسات الرسمية، لضمان حرية نشر الكتب الدينية وتلافي أي رقابة؛
   《圣经》的数目已够用，但天主教会请求建立与官方机构分开的天主教出版公司，以保障出版宗教书籍的自由，并防止任何新闻管制；
5. هذا ما يحدث حقا، يتم طباعة الأعداد هناك؛ أي أن مكتب رعاية المصالح هو بمثابة مطبعة، دار نشر لمجلة " الصحفيين الكوبيين المستقلين " .
   换句话说，美国利益区就象印刷厂一样，你可以说就象出版 " 独立的古巴记者 " 的那家出版社一样。