دار حضانة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1998، كان يوجد 18 دار حضانة فقط للذكور مقابل 095 1 للإناث (96.4 في المائة).
   1998年，共有18名男性幼儿园教师，而妇女为1 095人（占96.4%）。
2. 115- إن لجنة حماية الأطفال والصغار ومحكمة الأحداث هما وحدهما اللتان تقرران إيداع الطفل في دار حضانة أو مؤسسة رعاية.
   只有保护儿童和青年委员会及少年法庭有权决定将儿童安置在领养家庭或看护机构中。
3. المادة ٢٩ عندما يسمح للأطفال بالبقاء في المؤسسة مع أمهاتهم يجب اتخاذ التدابير اللازمة لإنشاء دار حضانة ترعاهم.
   第29条：当允许孩子与母亲一起留在机构时，应采取措施为孩子设立幼儿园以提供照料。
4. وقد تم إقامة 43 دار حضانة نهارية للأطفال في المجتمعات المحلية كما تم توفير الخدمات للشباب ولمحدودي القدرة وللفتيات والنساء المحتاجات وللمسنين.
   兴建了43处社区服务机构，服务对象包括儿童、青年、残障人士、贫困的女童和妇女，以及老年人。
5. يتبع للاتحاد العام النسائي 375 دار حضانة وروضة أطفال منتشرة في كافة أنحاء القطر تراعي أصحاب الدخل المحدود، وتنخفض هذه الأقساط في الريف؛
   妇女总同盟在全国各地开办了375个托儿所和幼儿园。 它为低收入者提供帮助，并在农村地区减收学费。