دائرة وضع السياسات والتقييم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفادت أغلبيتهم أيضاً (56 في المائة) بأنهم غير راضين إلى حد ما أو غير راضين بالمرة عن المتابعة التي تقوم بها دائرة وضع السياسات والتقييم للتوصيات.
   大多数人(56%)还指出，他们对政策制订和评价处就建议采取的后续行动不太满意或非常不满意。
2. ومع أن توصيف وظيفة رئيس دائرة وضع السياسات والتقييم يشترط التمتع بالخبرة في مجال التقييم، فإن هذه الخبرة غير مطلوبة من الموظفين الفنيين الآخرين.
   虽然关于政策制订和评价处处长的岗位说明要求具备评价经验，但未要求该单位其他专业人员具备这类经验。
3. 5- أصدرت دائرة وضع السياسات والتقييم تكليفاً بإجراء استعراض مستقل وشامل للاستخدام الاستراتيجي لإعادة التوطين، يُتوقّع نشره في النصف الثاني من عام 2013.
   政策制订和评价处委托进行了战略性利用重新安置办法的独立全球审查，审查报告预计在2013年下半年出版。
4. 10-1-3 تعزيز قدرة دائرة وضع السياسات والتقييم الجديدة لكي تتمكن من تلبية قواعد ومعايير التقييم المعمول بها في منظومة الأمم المتحدة وتوسيع عدد عمليات التقييم التي يُضطلع بها.
   新的政策制定和评价处的能力得以加强，使其能够满足联合国系统的评价规范和标准，扩大评价的数量。
5. 1- تلتزم دائرة وضع السياسات والتقييم التابعة لمفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين بالتقييم والفحص المنهجيين لسياسات مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وبرامجها ومشاريعها وشراكاتها وممارساتها.
   人权高专办政策制定和评价处致力于系统地检查和评估人权高专办的政策、计划、项目、合作伙伴和做法。