دائرة التدريب والتقييم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك تطلب دائرة التدريب والتقييم توفير وظيفة إضافية لموظف تدريب (ف-4) للتركيز على تدريب أفراد الشرطة.
   因此，该处需要增加一名专门从事警察训练的训练干事（P-4）。
2. وقُدمت إلى اللجنة الخاصة أيضا لمحة عامة عن أنشطة دائرة التدريب والتقييم التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام.
   特别委员会还介绍了维持和平行动部训练和评价处活动的总体情况。
3. وأعرب عن سرور الهند لاستضافتها دورة دولية، بالتعاون مع دائرة التدريب والتقييم في إدارة حفظ السلام، للبلدان الحديثة الإسهام بالقوات.
   印度乐于同该部的训练和评价处协作，为将来的部队派遣国举办国际讲习班。
4. وفضلا عن ذلك ستشكل مواد حماية الأطفال جزءا أساسيا من تلك التي تستخدمها دائرة التدريب والتقييم التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام.
   此外，保护儿童教材将成为维持和平行动部训练和评价处所用材料的核心内容。
5. 235- ويعزى النقصان في الاحتياجات إلى السفر أساسا إلى نقل دائرة التدريب والتقييم إلى دائرة التدريب المتكامل في إطار إدارة التغيير.
   所需旅费减少的主要原因是训练和评价处的员额被调至改革管理组下的综合培训处了。