خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودعا وكالات الأمم المتحدة إلي تنسيق جهودها من أجل تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات في الوقت المناسب.
   为了能够及时执行《关于技术支助和能力建设的巴厘战略计划》，联合国各机构应该协调它们之间的工作。
2. وخلص إلى القول إن وفده يدعو إلى تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات تنفيذاً تاماًّ، فهي تشكل معلماً بارزاً من معالم عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
   肯尼亚代表团呼吁全面实施作为环境规划署工作的里程碑的《技术支助和能力建设巴厘战略计划》。
3. وهو يقترح، كخطوة نحو تحقيق هذه الغاية، أن تنظر الجمعية العامة في اعتماد خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات كخطة على نطاق المنظومة.
   为此目的，他建议大会应考虑通过《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，将其作为一项整个系统范围的计划。
4. ' 2` زيادة عدد المنظمات الدولية التي تنظر في توجيهات السياسات العامة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجال البيئة، بما في ذلك خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات
   ㈡ 有更多国际组织考虑环境署在环境领域的政策指导，包括《巴厘技术支援和能力建设战略计划》的各项原则
5. وستمثل قدرة المجتمع الدولي على أن يقوم على نحو عاجل وفعّال بتنفيذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات مقياسا جيدا لاستعداده لترجمة الالتزامات إلى عمل.
   国际社会紧急和有效执行《巴厘技术支助和能力建设战略计划》的能力，将是其愿意把承诺转变为行动的良好保证。