حماية المصالح的中文翻译

ويراعي المشتركون في هذا اﻹجراء حماية المصالح العامة مثلما يراعون حماية المصالح القومية الحيوية.
参加这一会议的人必须同样注意保护普遍利益和重大民族利益。
117- لكل مواطن الحق في الاستفادة من حماية المصالح المعنوية والمادية الناجمة عن عمل هو مبدعه.
公民有权从对来自其作品的道德和物质利益的保护中获益。
وسيتيح إطار العمل المؤسسي الذي يوفره المؤتمر حماية المصالح المشروعة لجميع الدول المشارِكة في المفاوضات.
裁谈会的体制框架使它保护所有参与谈判的国家的合法利益。
وإن سهر السلطات العامة على حماية المصالح الوطنية هو ضروري في مجتمع ديمقراطي.
另外，在民主社会中，政府部门为保护国家利益而介入是必要的。
حق كل فرد في أن يفيد من حماية المصالح المعنوية والمادية المترتبة على أي إنتاج علمي
人人有权享受对其本人的任何科学、文学和艺术作品所产生的