حل محل的中文翻译

ورحب الوزراء بإنشاء المنتدى السياسي الرفيع المستوى، الذي حل محل لجنة التنمية المستدامة، وشددوا على أهمية طابعه العالمي واضطلاعه بالمهام المكلف بها
部长们欢迎建立高级别政治论坛以取代可持续发展委员会。
في عام 2004، أُنشئ المجلس الوطني للنهوض بالمرأة الذي حل محل الفريق العامل للنهوض بالمرأة.
提高妇女地位国家委员会于2004年成立，以取代提高妇女地位行动小组。
وقد حل محل هذا القانون فيما بعد قانون مجلس اﻷجور لعام ١٤٩١، الذي طبق بشكل أوسع.
这项法律后来被1941年工资委员会法令所取代，后来的法令适用范围更广。
وأبدت عدة وفود سرورها لملاحظة أن إطار التقييم القطري قد حل محل التقييم السكاني القطري في عديد من البلدان.
若干代表团喜见在许多国家内共同国家评析已取代基金的国家人口评估。
وقد حل محل قانون التسكع الملغي التعديلات التشريعية لقانون مجلس السياحة وقانون المدن والمجتمعات المحلية.
废止的《流浪法》已被《旅游管理局法》的修正法案及《城镇和社区法》所代替。