حل الدولتين的中文翻译

وتؤيد تنزانيا حل الدولتين حيث تعيش إسرائيل وفلسطين معا جنبا إلى جنب في سلام إحداهما مع الأخرى.
坦桑尼亚支持两国方案；据此方案，以色列和巴勒斯坦将彼此毗邻和平共处。
لقد جعلت التغييرات في المنطقة إحراز تقدم صوب حل الدولتين لصالح إسرائيل وفلسطين أكثر إلحاحاً.
该区域的变革使得更迫切需要在以色列和巴勒斯坦两国解决方案问题上取得进展。
وقال إن الأمين العام حذر في رسالته الافتتاحية الموجهة إلى الاجتماع من أن حل الدولتين يتعرض على نحو متزايد للخطر.
秘书长在致会议的开幕辞中警告，两国解决方案正面临越来越大的风险。
ويجب وقف الانتهاكات الإسرائيلية لإنهاء المعاناة وإنقاذ إمكانية تنفيذ حل الدولتين قبل فوات الأوان.
以色列必须停止各种违法行为，以便结束苦难和设法落实两国解决方案，以免挽救不及。
31- وأكدت تركيا من جديد التزامها بعملية السلام وبالجهود الرامية إلى التوصل إلى حل الدولتين وفقاً لقرارات مجلس الأمن.
土耳其重申其致力于和平进程，并根据安理会决议努力实现一个两国解决方案。