حكومة مركزية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أدى القطاع الخاص دورا رئيسيا في توفير احتياجات الصومال، أثناء عدم وجود حكومة مركزية فاعلة.
   在中央政府不能发挥作用的情况下，私营部门在支撑索马里方面一直发挥着重要作用。
2. إذ نضع في اعتبارنا الأزمة القائمة في الصومال منذ عقد من الزمن والتي تفاقمت بسبب عدم وجود حكومة مركزية في هذا البلد،
   审议了长达十年之久的索马里危机，这一危机因没有中央政府而日趋严重，
3. واليوم، أصبح الصومال، في غياب حكومة مركزية مستقرة، خليطا من عدد كبير من الإدارات المحلية العاملة بصورة مستقلة.
   目前，由于没有建立中央政府，索马里是由许多独立运行的地方当局组成的混合体。
4. (د) إقامة حكومة مركزية قادرة على توزيع الموارد بكفاءة وفعالية وضمان تكافؤ الفرص للسلطات المحلية؛
   (d) 建立一个能干的中央政府，既可以有效和高效地分配资源，又可以确保地方当局的平等机会；
5. ٥٣- بالنظر إلى عدم وجود حكومة مركزية في الصومال، فهو واحد من بلدين في العالم فقط لم ينضما إلى اتفاقية حقوق الطفل)٣(.
   由于索马里没有中央政府，它是世界上没有加入《儿童权利公约》的仅有两个国家之一。