حكومة محلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي مالي، على سبيل المثال، لم تتمكن سوى سوى 3 حكومات من أصل 20 حكومة محلية مستهدفة من البدء بتنفيذ خطط عملها.
   例如，在马里，在20个目标地方政府中，只有3个能够开始执行其行动计划。
2. وقد وضعت مجموعة تتعلق بنزاهة الحكم المحلي للأرض الفلسطينية المحتلة واختبرت في 15 حكومة محلية بالضفة الغربية.
   为巴勒斯坦被占领土开发了一个地方治理综合工具包，并在西岸的15个地方政府作了试验。
3. وينص الاتفاق على التوسع بدرجة كبيرة في مسؤوليات كاليدونيا الجديدة، ونقل السلطة التنفيذية إلى حكومة محلية تضامنية وإقامة مجلس شيوخ عرفي.
   它较广泛地扩大了新喀里多尼亚的责任、将行政权力移交给合议的地方政府并设立族区评议会。
4. والحكومات المحلية هي مستقلة نسبياً، لكن بعضها صغير وضعيف جداً (لا يتجاوز عدد السكان في بلديات 24 حكومة محلية 000 1 شخص).
   地方政府较独立，但有些地方政府很小，很薄弱(市民不到1,000人的地方政府有24个)。
5. وما فتئ إضفاء الطابع اللامركزي على الحكومة وإنشاء هياكل حكومة محلية جديدة على مستوى المقاطعات يعزز المشاركة في الحكم وممارسة الحقوق السياسية على المستويات المحلية.
   政府权力下放并在行政区一级建立新的地方政府结构，在地方一级继续促进参政和行使政治权利。