حقوق التأليف والنشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد، من الضروري وجود مفهوم أوسع نطاقا لتوفر التسهيلات، ويتضمن ذلك قضيتي حقوق التأليف والنشر وحقوق الملكية الفكرية.
   在此方面，需要建立包括版权和知识产权问题在内的更广泛的无障碍概念。
2. 238- ويشجع القانون رقم 76 لعام 1999 بشأن حقوق التأليف والنشر حصول الأشخاص ذوي الإعاقة على المضامين الثقافية.
   关于着作权的1999年第LXXVI号法促进残疾人获得文化内容的可能性。
3. (ز) إجراء تقييم ومعالجة شاملة لتأثير نظم حقوق الملكية الفكرية الحالية، وبخاصة حقوق التأليف والنشر وحقوق المؤلفين، على الحريات الفنية؛
   全面评估和解决目前的知识产权制度特别是版权和着作权对艺术自由的影响；
4. وقدم صاحب المطالبة أدلة، شملت شهادات تسجيل حقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة، لإثبات وجود برامج الحاسوب وملكيته لها.
   索赔人出具了证据，其中包括美国版权登记证书，以证明软件包的存在和所有权。
5. وتتاح تلك القرارات، رهناً بمراعاة ما قد تفرضه حقوق التأليف والنشر من قيود، لأي شخص مهتم لاستعماله الشخصي، عند الطلب.
   凡有关人士为个人使用提出要求，便可向其提供，但不得违反可能存在的版权限制。