حفر الآبار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتكفي الإشارة على سبيل المثال إلى آلات حفر الآبار من طراز Zahori، الضرورية لتخفيف حالة ندرة المياه في المناطق الأكثر تضررا من الجفاف.
   举一个例子，需要Zahori牌打井机，以便缓解受旱灾影响最严重地区的供水情况。
2. وحتى لو تم حفر الآبار بترخيص، فإن معظمها لا يحترم أو يتقيد بحجم المياه المسموح باستخراجه أو ضخه (فالمقاييس مكسورة) أو يعمق الفتح.
   即便取得了打井许可证，大多数水井并不遵守允许抽取的水量（毁坏的仪表）或抽水的深度。
3. ولم يتمكن المتعاقد الذي منح العقد لأعمال حفر الآبار من تنفيذ أعمال الحفر، وهو الأمر الذي أدى إلى تأخر نشر القوات في قوك ماشار.
   获得钻井合同的承包商没能钻挖孔式水井，因而延滞了部队在Gok Machar的部署。
4. وقد شهدت المراعي القاحلة عموما حفر الآبار وحفر السير على نطاق واسع، مما شجع على توسيع قطعان الماشية بما يتجاوز قدرة المراعي على دعمها.
   干旱的牧场一般都是挖掘大批水井和水塘的目标，这会助长牲畜数量猛增而超出牧场的承受能力。
5. وسوف تُستكمل قدرات العملية على الحفر من خلال الاستخدام المؤقت لقدرات حفر الآبار من البلدان المساهمة بقوات للتغلب على جوانب النقص الحالية وقصيرة الأجل.
   混合行动将临时使用部队派遣国的钻井能力，以补充自身的钻探能力，克服当前的短期能力缺口。