حزب تحرير شعب الهوتو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قوات التحرير الوطنية السابقين ونزع سلاحهم وإعادة إدماجهم، وتحويل حزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية إلى حزب سياسي.
   此外，联布综合办发挥重要作用，支持前胡图人民解放党-民族解放力量战斗人员的解除武装、复员和重返社会以及胡图人民解放党-民族解放力量转变为一个政党。
2. تحث حزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية على الإفراج دون مزيد من التأخير عن جميع الأطفال التابعين لها، وتدعو إلى دعم دولي للإسراع بلم شملهم بأسرهم وإعادة إدماجهم وإعادة تأهيلهم؛
   敦促解放党-民解力量立即无条件地释放所有与其有关联的儿童，并呼吁国际社会为这些儿童迅速与家人团聚、重返社会和恢复正常生活提供支持；
3. يطالب بأن يقوم حزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية وغيره من الجماعات المسلحة، دون أي شروط أو تأخيرات إضافية، بإخلاء سبيل جميع الأطفال الملتحقين بصفوفها، ويشدد على ضرورة إعادة ضمّهم إلى المجتمع وإدماجهم فيه بشكل مستدام؛
   要求解放党-民解力量和其他武装团体不再拖延地无条件释放所有与它们有关联的儿童，强调必须让他们持久地重返社会并得到重新安置；
4. قوات التحرير الوطنية وقوات الدفاع الوطني لبوروندي، في أعقاب هجمات نفذها حزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية، وما نتج عن ذلك من خسائر في الأرواح.
   " 胡图人民解放党-民族解放力量发动攻击后，解放党-民解力量与布隆迪国防军之间最近进行对抗并造成生命损失，安全理事会对此深感关切。
5. وفي عام 2007، حدثت انتكاسات في تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار بين الحكومة وحزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية بسبب انسحاب حزب تحرير شعب الهوتو من آلية الرصد والتحقق المشتركة وتجدد القتال بين الحركة وقوة الدفاع الوطني.
   2007年，由于解放党-民解力量撤出核查与监察联合机制并与国防军恢复战斗，政府与解放党-民解力量签署的《停火协定》执行受挫。