حزب العمل الديمقراطي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان أول تلك التطورات محاولات الحزب الديمقراطي الاجتماعي إقصاء حزب العمل الديمقراطي من الائتلافات الحاكمة على صعيد الكانتونات والاتحاد والدولة مما أدى إلى تأزم الموقف وخلق حالة من الشقاق.
第一组事态发展的核心是社会民主党试图将民主行动党挤出县、联邦和国家三级的治理联盟，从而制造了大量的停滞和争夺。 - وزعم حزب العمل الديمقراطي أن الصفقات السياسية أو المالية، التي يقع أكثرها العديد على نفقة الدولة، حفزت على إجراء مصالحة بين قادة الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل والحزب الديمقراطي الاجتماعي.
民主行动党称，政治或金钱交易(其中许多以国家利益为代价)促使独立社会民主人士联盟和波黑社会民主党领导人之间达成和解。 - ويدعي الزعماء البوسنيون أن المقال في اعتقادهم يستهدفهم وحدهم، وأنه ﻻ تزال هناك مناقشات طويلة بشأن ما إذا كانت ستُرفع دعوى ضد النيويورك تايمز من جانب حزب العمل الديمقراطي أو زعمائه فرادى.
波斯尼亚人领导人声称,他们认为该文是专门针对他们而来的;对于民主行动党或其个别领导人是否对《纽约时报》提起诉讼,仍有很多讨论。 - وشدد أعضاء الحكومة المنتمين إلى حزب العمل الديمقراطي على ضرورة أن تحترم الحكومة ورئيس الوزراء القرار الذي اتخذه الرئيس بشأن الاستقالة آنفة الذكر، بمعنى أن وزير التخطيط المكاني السابق لا يجوز له قانونا المشاركة في اجتماعات الحكومة.
政府中的民主行动党成员坚称，政府和总理必须尊重联邦总统关于上述辞呈的决定，这意味着前空间规划部长不能合法参加政府会议。 - ولا تزال العلاقات بين حزب العمل الديمقراطي والاتحاد الديمقراطي الكرواتي - وهما الحزبان الحاكمان الرئيسيان في الاتحاد - متوترة، وتحافظ على التوازي على أساس الانتماء العرقي، بالرغم من التغييرات الدستورية التي تم وضعها موضع التطبيق منذ عامين.
民主行动党和民主共同体是联邦的两大执政党，两党关系依然紧张，虽然两年前就已对宪法提出修改，但两党仍按照本族利益采取行动。