حرية المرور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتؤكد حكومة رواندا أنه ليس لديها أي موانع قانونية أو تنظيمية من شأنها أن تعوق حرية المرور أو التجارة بين رواندا وكوبا.
   卢旺达政府强调卢旺达和古巴之间的自由过境和自由贸易不存在任何法律或法规障碍。
2. وإعاقة حرية المرور ومحاصرة الأراضي قد سبّبت خسائر ضخمة في الاقتصاد الفلسطيني، مما أسهم في مفاقمة البطالة والفاقة.
   对人员流动自由的限制和领土的阻隔给巴勒斯坦经济造成了巨大的损失，从而使失业和贫困加剧。
3. وتحقيقا لهذه الغاية، يحث المجلس على كفالة حرية المرور إلى جميع المناطق لكل من العاملين في المجال الطبي واللوازم الطبية، بما في ذلك المواد الجراحية والأدوية.
   安理会为此敦促让医护人员和用品，包括手术器械和药品，自由通行所有地区。
4. وفي هذا الصدد، جرى التشديد أيضا على شواغل البلدان غير الساحلية، بما في ذلك حاجتها إلى جملة أمور، منها حرية المرور العابر.
   在这方面，与会者还着重指出内陆国家的关切问题，包括除其他外它们对过境自由的需要。
5. وعليه، توضح غواتيمالا أنه ليس لديها أي موانع قانونية أو تنظيمية من شأنها أن تعيق حرية المرور أو التجارة الحرة بينها وبين كوبا.
   因此，危地马拉能够说明，无任何法律或规章阻碍危地马拉和古巴之间自由过境或贸易。