حرائق الغابات的中文翻译

(هـ) القدرة على الاستبانة السريعة لأنواع مختلفة من الكوارث مثل حرائق الغابات والثورانات البركانية؛
（e）具有迅速控测各类灾害如森林火灾和火山喷发的能力；
ولذلك فإن المصادر الطبيعية مستبعدة من الاتفاقية، ولا تناقش حرائق الغابات بأكثر من هذا.
因此自然来源不属于《公约》范围, 今后不再讨论森林火灾。
وقد تضررت هذه النظم الإيكولوجية في بعض الفترات نتيجة حرائق الغابات التي نتجت عن الأنشطة المعيشية.
这些生态系统有时受到生计活动造成的森林火灾的破坏。
كما أن حرائق الغابات المستعرة الناجمة عن الحرارة المفرطة مؤشر لغضب الطبيعة.
极端高温天气导致森林火灾频发是在警示我们：大地母亲发怒了。
وقد تم رصد حرائق الغابات في البرازيل منذ عام ٨٨٩١ باستخدام بيانات سواتل اﻷرصاد الجوية .
巴西自1988年以来就利用气象卫星数据监测森林火灾。