حد أعلى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفضلا عن ذلك فإن بعض الدول تتفاوض على أساس حد أعلى للميزانية ليست على استعداد لتجاوزه، طارحة جانبا المزايا الفعلية لمقترحات النفقات.
   此外，一些会员国根据其不愿超过的预算上限进行谈判，避开支出预算的实际利弊。
2. ويمتد الغلاف الجوي إلى ما فوق طبقة الميزوبوز وليس له " حد أعلى معرّف تعريفا جيدا " ().
   大气层在越过中间层顶后 " 没有明确的上层界限 " 。
3. وبموجب ذلك المقترح سيوضع حد أعلى بنسبة 10 في المائة لمعدل النصيب المقرر للدولة العضو فوق نصيبها من الدخل القومي الإجمالي العالمي.
   根据这个提议，一个会员国的分摊率上限不得超过其占世界国民总收入份额的10%。
4. ولا ينطبق ما سلف على أي حد أعلى أو أدنى للمسؤولية عن الخدمات المهنية المحددة بالقانون، مثل مراجعة الحسابات التي يتطلبها القانون.
   若法律规定了专业服务、例如法定审计的最高或最低赔偿责任限额，则上述规定不适用。
5. وأخيراً، عبر عن دهشته من أن اللجنة لم تناقش قضية فرض حد أعلى قدره 22 في المائة على مساهمات دولة عضو واحدة.
   最后，他说令他感到惊讶的是，委员会没有讨论关于对一个会员国的会费规定22％上限的问题。