حجم القوة的中文翻译

وقالت إن حجم القوة العاملة وتكوينها يجري حاليا تعديله لتزويد البعثات بالمهارات والخبرات التي تحتاج إليها.
目前正在调整工作人员的人数和组成，以使特派团获得所需要的技能和经验。
وسيظل مقر القوة في كينشاسا وسيرفع مستوى قيادتها إلى رتبة فريق التي تتناسب مع حجم القوة ومسؤولياتها.
部队总部仍设在金沙萨，指挥级别将提至中将一级，以符合部队的规模与责任。
ورأى فريق التقييم أن من المهم استكمال عملية تخفيض حجم القوة بزيادة أولوية مهام حفظ النظام والأمن التي تقوم بها البعثة.
评估组认为，要以加强特派团的维持治安职能来弥补部队兵力的减少。
وقد ازدادت حدة هذه المشكلة في البلدان النامية حيث ازداد حجم القوة العاملة بسبب النمو السكاني السريع.
在发展中国家,这个问题更加严峻,因为人口迅速增加,那里的劳动力也增多了。
فإذا كان هذا الرقم دقيقا، فإنه يمثل زيادة كبيرة (أكثر من 000 10 فرد) في حجم القوة منذ فترة الإبلاغ الأخيرة.
这个数字如果准确，将大大高于上次报告期间的警察人数（超过10 000人）。