جوس的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 3- وأدلى كل من سعادة السيد كيشيشيرو أماي (اليابان)، والسيدة أنيت شماس (ألمانيا) والسيد جوس لّبرس (هولندا) ببيانات نيابة عن حكوماتهم، التي كانت قد قدمت الدعم لتنظيم هذا الاجتماع.
Kishichiro Amae先生阁下(日本)、Annette Chammas女士(德国)和Jos Lubbers先生(荷兰)代表各自国家政府作了发言，这三个国家为这次会议的组织提供了支持。 - وأنجز كذلك المرحلة الأولى من تنفيذ المشروع الخاص بتحويل الأكاديمية الوطنية للتدريب على إنفاذ القانون في جوس بنيجيريا إلى مؤسسة إقليمية تدريبية متعددة التخصصات؛ واستُهلّت المرحلة الثانية من المشروع خلال النصف الثاني من عام 2005.
毒品和犯罪问题办事处还完成了尼日利亚项目第一阶段的实施工作，该项目是为了把设在尼日利亚乔斯的国家执法培训学院改造成一个多学科的区域培训机构；项目的第二阶段已于2005年下半年开始。 - تضمنت المناقشة المواضيعية الثانية عروضا قدمها السيد جوس فربيك، كبير الاقتصاديين في البنك الدولي؛ والسيد ريتشارد كوزول - رايت، الموظف المسؤول في شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية بالأونكتاد؛ والسيد شيشير بريادارشي، مدير شعبة التنمية في منظمة التجارة العالمية، أعقبتها مناقشة لتبادل الآراء.
在第二次专题辩论中发言的有：世界银行首席经济学家约斯·维贝克先生；贸发会议全球化和发展战略司代理主管理查德·科祖尔-赖特先生；世贸组织发展司司长希斯尔·普里雅达施先生。 - وينبغي أن يستجيب نطاق البرنامج الفضائي الجديد وغاياته وأهدافه للنمو الهائل في استخدام البيانات والنواتج والخدمات الساتلية البيئية ضمن نطاق العنصر الفضائي الموسّع من مكونات النظام " جوس " والتي تشمل الآن إطلاق بعثات ساتلية مناسبة للبحث والتطوير فيما يتعلق بالبيئة.
在扩展的全球观测系统空间组成部分内部（目前包括适当的研究与开发环境卫星任务），对环境卫星数据、产品和服务的使用急剧增加，新的气象组织空间方案的范围和目标应该对此作出反应。 - وقد سلّم المؤتمر بالأهمية الحاسمة والمتزايدة بسرعة للبيانات والمنتجات والخدمات التي يتيحها لفائدة برامج المنظمة والبرامج المدعومة من المنظمة وبرنامج المراقبة العالمية للطقس، العنصر الفضائي الموسّع من مكوّنات نظام الرصد العالمي " جوس " .
气象组织大会确认，世界天气监视不断扩大的全球观测系统空间部分为气象组织各项方案和气象组织支持的各项方案提供的数据、产品和服务具有至关重要的意义，并且此种重要性还在日益迅速地显现出来。