جمود的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن فضلكم لا تقولوا لي إننا لا نستطيع المضي قدما، لأن هناك جمود في الحالة.
   请不要告诉我：我们不能前进，僵局无法打破。
2. ظلت عملية السلام في حالة جمود إلى حد كبير خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
   在本报告所述期间，和平进程仍然基本上停滞不前。
3. كانت السمة الغالبة على عام ١٩٩٧ هي طول جمود عملية السﻻم في الشرق اﻷوسط.
   1997年的主要特点是中东和平进程的僵局延续。
4. وإن جمود مؤتمر نزع السلاح، وإن كان محبطاً فإنه لا يشكل مفاجأة بالمعنى الكامل للكلمة.
   裁军谈判会议停滞不前虽然令人不安，但毫不奇怪。
5. وكانت هذه الأداة وتلك الوسيلة في حالة جمود لسنوات عدة؛ وقد تعطلتا تماماً.
   几年来，这一工具和手段陷于停滞；被完全彻底地弃于一边。