جمهورية سيشيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعرب حكومة جمهورية سيشيل عن سرورها لتقديم تقرير المتابعة هذا، الذي يتناول مجالات الاهتمام التي أعربت عنها لجنة مكافحة الإرهاب.
   塞舌尔共和国政府谨提交本后续报告，内容涵盖反恐委员会表示关注的各领域。
2. ذكرت جمهورية سيشيل أنه من الممكن في ظل القوانين الحالية تجميد أموال الإرهابيين إن كانت مستمدة من عائدات الجريمة أو غسل الأموال.
   塞舌尔共和国表示，根据现行法律，可冻结犯罪或洗钱所产生的恐怖主义资金。
3. ويسر حكومة جمهورية سيشيل أن تحيل التقرير المعدل الثاني هذا الذي يغطي الشواغل التي أعربت عنها لجنة مكافحة الإرهاب.
   塞舌尔共和国政府谨提交这个经订正的第二次报告，内容涵盖反恐怖主义委员会表示关注的领域。
4. ذكرت جمهورية سيشيل في الصفحة 12 من تقريرها الأول أن موظفي الشرطة سيعتمدون على البنك المركزي للحصول على المساعدة في التحقيقات المتعلقة بغسل الأموال.
   塞舌尔共和国在第一次报告第12页中表示，警察必须由中央银行协助调查洗钱交易。
5. أنشأ مجلس الوزراء لجنة للأمن الوطني يرأسها رئيس جمهورية سيشيل وتتألف من أعضاء المجلس ومن أشخاص آخرين يجري تعيينهم من حين لآخر.
   塞舌尔内阁成立了以总统为首的国家安全委员会，由内阁成员及不时增选的其他人士组成。