جمهورية اليمن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإذ يضع في الاعتبار الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها جمهورية اليمن وما لحق بها من أضرار في قطاع السياحة عقب أحداث 11 سبتمبر 2001 في نيويورك،
考虑到也门共和国面临的经济困难和2001年9月11日纽约事件之后旅游部门遭受的损失； - وجدير بالإشارة أن جمهورية اليمن تقيم منذ قرابة 35 عاما علاقات دبلوماسية ممتازة مع جمهورية كوبا الشقيقة تشمل المناحي الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
也门共和国35年以来与一直如同兄弟的古巴共和国在经济、社会和文化领域保持着良好的外交关系。 - 351- وقد وقعت غالبية الحالات المبلغ عنها، وعددها 150 حالة في عام 1986 في سياق القتال الذي دار في جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية السابقة.
报告的150起失踪案件大多数发生在1986年。 当时前也门民主主义共和国境内正在发生战争。 - 115-32- تعزيز الجهود الرامية إلى إنشاء مؤسسة وطنية لحماية حقوق الإنسان تمتثل امتثالاً تاماً لمبادئ باريس من أجل توسيع نطاق حماية حقوق الإنسان في جمهورية اليمن (بولندا)؛
32 进一步努力建立一个完全符合《巴黎原则》的国家人权机构，在也门共和国拓宽人权保护的范围(波兰)； - وفي البيان، أدان المجلس الأعمال الإرهابية وأعرب عن عميق تعاطفه وتعازيه للضحايا وأسرهم، ولشعبي وحكومتي جمهورية اليمن ومملكة إسبانيا.
安理会在声明中断然谴责恐怖行为，并向有关受害者及其家人，向也门共和国和西班牙王国人民与政府，表示最深切的同情和慰问。