جمهورية إيطاليا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 49- بموجب الدستور الإيطالي، تنبع سلطة الدولة من الشعب وهي تخضع لمراقبته، وبالتالي فإن جمهورية إيطاليا صُممت لتكون ديمقراطية برلمانية.
   意大利《宪法》规定，国家权力来自人民，受人民制约。 因此，意大利共和国是议会制民主国家。
2. (ط) شركة فيب V.I.P.P.S.p.A، وهي شركة أنشئت بموجب قوانين جمهورية إيطاليا وتلتمس تعويضاً قدره 836 471 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
   V.I.P.P. 股份有限公司，一家按意大利法律注册的公司，要求赔偿471,836美元；
3. تعمل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، منذ أواخر عام 1994، بموجب اتفاق مع جمهورية إيطاليا يعفيها من تسديد الإيجار.
   联合国意大利布林迪西后勤基地根据同意大利政府达成的免付租金安排，自1994年后期以来运作至今。
4. S.p.A.، وهي شركة أنشئت بموجب قوانين جمهورية إيطاليا وتلتمس تعويضاً قدره 303 763 4 دولارات من دولارات الولايات المتحدة؛
   MORANDO IMPIANTI 建筑材料工业股份有限公司， 一家按意大利共和国法律注册的公司，要求赔偿4,763,303美元；
5. والمعهد مؤسسة عامة أنشئت بمرسوم من رئيس جمهورية إيطاليا بوصفها معهداً تعليمياً وعلمياً للدراسات العليا )للحاصلين على شهادة بكالوريوس( غير هادف للربح مكرس لدراسات وأبحاث العلوم الجنائية بأوسع مفهوم، بما في ذلك حقوق اﻹنسان، والنهوض بها.
   本研究所是依据意大利共和国总统令创立的公共基金会，作为致力于在最广泛意义上学习、研究和发展刑事科学，包括人权的非赢利性研究生教育和科学机构。