جمع المياه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي بعض المناطق الجبلية بشرق أفريقيا، تستنفد المرأة في جمع المياه ما تصل نسبته إلى 27 في المائة من السعرات الحرارية التي تحصل عليها.
   在东非的一些山区，妇女为找水要消耗掉高达其卡路里摄入量的27％。
2. ويمكن للقاعدة التنظيمية، بل ويجب أن تضع معياراً لتحسين جمع المياه العادمة ومعالجتها وإعادة استخدامها، وأن تدمج فيه أيضاً معالجة الحمأة.
   监管可以而且必须制订收集、处理和回用废水的标准，同时纳入对污泥的管理。
3. وفي الواقع فإن الاستثمار في مجال جمع المياه على نطاق صغير يمكن أن يكون احد العوامل الرئيسية في تحسين تحقيق الحق في الغذاء بالمناطق القاحلة.
   其实，对小型蓄水库进行投资是使干旱地区实现食物权的关键因素之一。
4. كما تتعرض الفتيات والنساء اللائي يقطعن مسافات طويلة للتخلص من النفايات أو جمع المياه للمضايقة والاعتداء.
   如果女孩和妇女必须走到离家一段距离的地方处理粪便或取水，她们也很容易受到骚扰和攻击。
5. تمت صيانة 215 حوضا للفضلات البشرية في جميع المواقع وجرى جمع المياه الصلبة والتخلص منها وفقا للمعايير التي وضعتها إدارة الدعم الميداني
   按照外勤支助部的标准维持所有地点中的215个化粪系统，还收集和处置了污水