جامعة دمشق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعيين أستاذتين جامعيتين لمنصب نائب رئيس جامعة دمشق عامي 2008 و2012؛
   2008年和2012年先后任命两位大学女教授担任大马士革大学副院长一职。
2. وتعمل الهيئة بالتعاون مع جامعة دمشق في توفير التدريس في الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية.
   遥感总局与大马士革大学合作，共同提供遥感和地理信息系统领域的教育。
3. أستاذ القانون الدولي العام بالمقارنة مع أحكام الفقه الإسلامي في كلية الشريعة، جامعة دمشق 1978-1983.
   大马士革大学伊斯兰法律学院国际公法与伊斯兰法律原则比较研究教授，1978年至1982年。
4. تعيين عضو هيئة تدريسية، أستاذة من كلية الهندسة الميكانيكية والكهربائية من جامعة دمشق رئيساً للأكاديمية العربية للأعمال الإلكترونية التابعة لجامعة الدول العربية؛
   o 任命大马士革大学机械和电气工程学院的一名女教授担任阿拉伯电子商业研究所所长。
5. ويضطر الطلاب في جامعة دمشق في بعض الأحيان إلى الانتظار لمدة عشر سنوات قبل أن تعترف السلطات الإسرائيلية بالدرجات العلمية التي حصلوا عليها من الجامعة.
   大马士革大学的学生有时不得不等10年才可获得以色列当局对他们的大学学位的认可。