توما的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقصفت جماعاتُ المعارضة المناطقَ السكنية في المدينة، بما في ذلك أحياء الـمَلك وباب توما والسادات والكبّاس والزَبْلطاني.
   反对派团体炮击了包括Al Malk、Bab Touma、al-Sadat、al-Kabbas和al-Zablatani等区在内的城市住宅区。
2. وتعرضت أحياء المالكي وشرقي التجارة وباب توما والشاغور في مدينة دمشق لقصف استهدف في كثير من الأحيان الأطفال في ساحات المدارس.
   大马士革市的Al-Maliki、Sharq Tijara、Bab Tuma和Al-Shaghour 街区遭到炮击，这些袭击经常以校园儿童为目标。
3. وفي نموذج العناية الإلهية للمستقبل، ينظر الله جل جلاله إلى تاريخ الكون كله من " علياء الأزل " على حد وصف توما الأكويني.
   在关于未来的 " 照顾 " 模式中，用托马斯·阿基纳的话来说，上帝从 " 永恒之巅 " 俯视世界的全部历史。
4. وذكرت السيدة كاليس أثناء المقابلة أنها كانت محتجزة في قبو مبنى يقع في منطقة خاصة في باب توما بدمشق افترضت أنه تابع للمخابرات السورية.
   据Kallis女士说，她被囚禁在位于大马士革Baab-Tooma区私人领地一幢建筑的地下室中，她猜测该建筑可能由叙利亚情报机构Mukhabarat (情报总局)管理。
5. وفي الشهر نفسه، تم تسليم توما لوبانغا ديلو، وهو قائد سابق في اتحاد المواطنين الكونغوليين كان ناشطا في مقاطعة إيتوري، إلى المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي، وهو متهم بارتكاب جريمة الحرب المتمثلة في تجنيد واستخدام الأطفال دون سن الخامسة عشرة.
   同一月，曾活跃在伊图里省的前刚果爱国者联盟领导人Thomas Lubanga Dyilo被移交给在海牙的国际刑事法庭，被控犯有招募和利用15岁以下儿童的战争罪。