تنظيم الموارد البشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعربت عن ترحيب وفدها بعملية إصلاح تنظيم الموارد البشرية الجارية وتطوير القدرة على رصد تنفيذ تفويض السلطة.
   22． 挪威代表团欢迎目前在人力资源管理方面的改革与进程以及发展监测职权下放的执行情况的能力。
2. كما أكدت اللجنة على ضرورة تنميـة قـدرات كـوادر متينـة مـن المهنييـن في مجال تنظيم الموارد البشرية في القطاع العام، بما في ذلك الإدارة الفعالة للمعلومات.
   委员会并强调需在公共部门发展一支强有力的人力资源管理专业队伍，包括有效的信息管理。
3. ومن شأن إضفـاء الصفة المؤسسية على هذه العملية في الحكومة المركزية المساعدة على تطوير ذاكرة مؤسسية داخل وحدات تنظيم الموارد البشرية في الوزارات والإدارات.
   在中央政府将这项工作制度化，也有助于加强各部委和部门人力资源管理单位机构记忆的发展。
4. وأضاف أن المشاورات الوثيقة بين مكتب تنظيم الموارد البشرية وممثلي الموظفين ولجنة الخدمة المدنية الدولية هامة لضمان التنفيذ الناجح لﻹصﻻحات الجارية.
   人力资源管理厅、工作人员代表和公务员制度委员会之间的密切协商对于确保进行中改革的顺利执行是很重要的。
5. ٤١- أوعزت لجنة اﻹدارة العليا إلى إدارة تنظيم الموارد البشرية أن تشكل فريقاً عامﻻً دائماً يكلﱠف بإعداد خطة عمل تعنى بالتوصيات الكثيرة المقدمة في التقرير.
   高级管理委员会指示人力资源管理司成立一个常设工作组，负责拟订旨在执行报告中多项建议的行动计划。