تناوُل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشيرَ إلى أنَّ من المجدي بالتأكيد النظرُ في تنفيذ مشاريع مشتركة بينهما في حال تناوُل مواضيع مناسبة.
   会上表示确信，一旦出现适当的专题，值得考虑实施贸易法委员会和统法协会的联合项目。
2. وينبغي أن تواصل الهيئات المنشأة بموجب معاهدات تناوُل الموضوع في ملاحظاتها الختامية وتعليقاتها العامة، وكذلك عند النظر في فرادى البلاغات ذات الصلة.
   条约机构在各自结论性意见、一般性评论以及审议个人来文时应该处理这一问题。
3. وواصل القول إن الجهود صوب نزع السلاح النووي لا تمكن مواصلتها ما لم تُجر تغييرات أساسية في كيفية تناوُل بعض الدول للشواغل الأمنية.
   要维系核裁军方面的努力，就必须使一些国家应对安全问题的方式发生根本转变。
4. وتم تناوُل دور الدول في تشجيع البحث، وجمع البيانات، وتجميع الإحصائيات في الصكوك السياسية() (انظر الفرع الخامس).
   政策文件中已经提出了国家在推进调查、收集资料和汇编数据方面的作用300（见第五章节）。
5. ومن غير الممكن، في تقرير بهذا الحجم، تناوُل جميع القضايا الهامة، مثل دور الدولة فيما يتصل بالقطاع الصحي الخاص.
   在这样篇幅的报告中，不可能阐述所有的重要问题，例如国家对于私营保健部门的作用问题。