تقييم استراتيجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي وقت لاحق، انتهى إجراء تقييم استراتيجي للاحتياجات المعززة لكل بعثة، تحدد على أساسه حجم قدرات الانتشار السريع المعززة ونوعها وأوقات الاستجابة المطلوبة.
   其后对每个特派团进行了战略增援需求评估，确定所需强化快速部署能力的规模、形式和反应时间。
2. وأُبلغت اللجنة بأن حكومة بوروندي والأمم المتحدة اتفقتا على الاضطلاع ببعثة تقييم استراتيجي لمناقشة الحالة العامة في بوروندي وطريق المضي قُدما.
   咨询委员会获悉，布隆迪政府和联合国已商定进行一次战略评估任务，以讨论布隆迪的通盘局势和前途。
3. وأكد أعضاء المجلس أيضا على ضرورة إجراء تقييم استراتيجي لعمليات الأمم المتحدة في الصومال، على أن يليه استعراض واسع لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
   安理会成员还强调必须对联合国在索马里的行动进行战略评估，随后再对非索特派团开展广泛审查。
4. 62- وفي عام 2005، كشف تقييم استراتيجي للسياسات وجودة الخدمات المقدمة بشأن وسائل منع الحمل والرعاية في حالات الإجهاض، النقاب عن وجود فوارق بين المؤسسات ومقدمي الخدمات.
   2005年，避孕和流产护理政策及服务质量战略性评估显示了各机构和服务提供方之间的差异。
5. تقييم استراتيجي لوضع كل من الجنسين في تنزانيا، C.M. Blackden, M. Rwebangira and Z.L. Ramin، عام 2004.
   坦桑尼亚战略性国家性别评估，C.M. Blackden、M. Rwebangira和Z.L. Ramin，2004年。