تطبيق البرنامج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستكفل الشعبة إعادة تطبيق البرنامج التدريبي على أن يشمل سائر الموظفين الإداريين حالما تتوفر موارد إضافية.
   后勤司将确保，一旦有资源后将重新开办培训方案，并确保培训方案并吸收其他管理人员。
2. وبدأ تطبيق البرنامج الحاسوبي منذ مطلع عام ١٩٩٧ على قاعدة بيانات تخزين واسترجاع محفوظات القسم وعلـى ملفاتـه الرئيسيـة.
   自1997年初以来,已将这种软件运用于该科的档案储存和检索数据基及其中央案卷。
3. ويجري تنفيذ استراتيجيات أخرى للتوعية والتشجيع على تطبيق البرنامج بالتشارك مع اليونسكو.
   还在与联合国教育、科学及文化组织合作，执行旨在提高对该方案的认识并有助于其实施的其他战略。
4. (ج) تطبيق البرنامج في جميع الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في الوقت نفسه بدلا من الاقتصار على واحد أو اثنين منها على أساس مخصص؛
   (c) 同时对所有非自治领土实行这一方案，而不是临时对一个或两个领土实行；
5. وجرى تطبيق البرنامج بسلاسة وكانت الجهات الفاعلة تنتظــر الأطفال الذين سيجري تسريحهم بعد توقيع اتفاقية وقف إطلاق النار مع قوات التحرير الوطنية.
   这项方案一直顺利执行，行动者正在等待那些与民解阵线签署停火协定后复员的儿童。